Datenschutzerklärung.
Stand: 9. September 2026
Verantwortlicher
Candoro Digital GmbH, Erasmusstr. 14, 10553 Berlin, Deutschland, vertreten durch den Geschäftsführer Dominic Thimm. Kontakt: hallo@candoro.com, weitere Angaben im Impressum. Einen Datenschutzbeauftragten müssen wir nach § 38 BDSG nicht benennen.
Überblick
fahrlehrer-jobs.de ist ein öffentlicher Stellenmarkt für Fahrlehrerinnen und Fahrlehrer. Die Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste, bindet keine Inhalte Dritter ein und braucht deshalb auch kein Einwilligungsbanner. Zum Lesen der Anzeigen ist keine Anmeldung nötig, und ein Nutzerkonto gibt es nicht. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur da, wo jemand sie uns selbst gibt: im Anzeigenformular und bei der Newsletter-Anmeldung.
Hosting und Server-Logdaten
Die Website läuft auf Google Cloud (Cloud Run, Region europe-west1, Belgien) und wird über Firebase Hosting ausgeliefert. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Google in unserem Auftrag technische Zugriffsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser- und Gerätetyp, Referrer). Diese Daten dienen der Auslieferung, der Sicherheit und der Fehleranalyse und werden in den Server-Logs für höchstens 30 Tage gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb). Mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; Übermittlungen in Drittländer sind durch die EU-Standardvertragsklauseln und das EU-US Data Privacy Framework abgesichert.
Stellenanzeigen im Verzeichnis
Die Anzeigen auf dieser Seite stammen aus zwei Quellen: aus den öffentlich zugänglichen Stellenseiten der Fahrschulen und aus dem Anzeigenformular dieser Website. Veröffentlicht werden ausschließlich geschäftliche Angaben — Fahrschule, Anschrift oder Ort, Art der Stelle, Beschreibung und der Weg, sich zu bewerben. Soweit darin personenbezogene Daten enthalten sind (etwa der Name einer Inhaberin oder eine persönliche E-Mail-Adresse), stützen wir die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: das berechtigte Interesse, den Fahrlehrerberuf und die Fahrschulen mit einem vollständigen, kostenlosen Stellenmarkt zusammenzubringen. Bei übernommenen Anzeigen nennen wir die Quelle auf der Anzeigenseite. Wer die Berichtigung oder Löschung eines Eintrags möchte, schreibt anhallo@candoro.com; wir bearbeiten solche Anfragen innerhalb von 14 Tagen.
Anzeigenformular für Fahrschulen
Wer eine Stelle einträgt, übermittelt uns die Angaben zur Anzeige (Titel, Fahrschule, Ort und Postleitzahl, Art der Anstellung, Beschreibung) und eine Kontakt-E-Mail-Adresse. Zusätzlich speichern wir den Zeitpunkt der Einwilligung, den Zeitpunkt der Einsendung, die Seite, von der die Einsendung kam, und eine gekürzte, mit einem Zufallswert gehashte IP-Adresse. Der Hash dient allein dem Missbrauchsschutz (Begrenzung der Einsendungen pro Zeitraum); aus ihm lässt sich die IP-Adresse nicht zurückrechnen.
Jede Einsendung wird zunächst zur Prüfung zurückgehalten und erst nach einer Sichtung von Hand veröffentlicht. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Anzeigendaten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung der kostenlosen Veröffentlichung auf Anfrage) und für die Missbrauchsprüfung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Kontakt-E-Mail-Adresse veröffentlichen wir nur, wenn die Anzeige sie ausdrücklich als Bewerbungsweg angibt. Abgelehnte Einsendungen löschen wir spätestens 90 Tage nach der Entscheidung; veröffentlichte Anzeigen bleiben, bis die Stelle ausläuft oder die Fahrschule die Löschung verlangt.
Bewerbungen laufen nicht über diese Website: Wer sich bewirbt, schreibt direkt an die Fahrschule. Wir nehmen keine Lebensläufe entgegen und führen keine Bewerberdatenbank.
Newsletter mit Double-Opt-in
Für den Newsletter mit neuen Stellen verarbeiten wir die E-Mail-Adresse und den Zeitpunkt der Anmeldung. Nach der Anmeldung schicken wir genau eine E-Mail mit einem Bestätigungslink; erst wenn dieser Link angeklickt wurde, ist die Adresse eingetragen und erhält den Newsletter. Ohne Bestätigung wird die Anmeldung nach spätestens 30 Tagen gelöscht. Wir speichern die Zeitpunkte von Anmeldung und Bestätigung, um den Nachweis der Einwilligung führen zu können. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden — über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail oder per Nachricht anhallo@candoro.com. Nach dem Widerruf löschen wir die Adresse; die Nachweise zur Einwilligung bewahren wir auf, solange Ansprüche daraus geltend gemacht werden können.
E-Mail-Versand
Die Bestätigungs- und Benachrichtigungs-E-Mails dieser Website versendet in unserem Auftrag die Mailjet SAS, 13-13 bis Rue de l'Aubrac, 75012 Paris, Frankreich, auf Servern in der Europäischen Union. Verarbeitet werden dabei die Empfängeradresse, der Inhalt der Nachricht und technische Versanddaten. Es besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Wir setzen in diesen E-Mails keine Zählpixel und messen keine Öffnungs- oder Klickraten.
Speicherung der Einsendungen
Die Angaben aus dem Anzeigenformular und der Newsletter-Anmeldung werden in Google Firestore in der Region europe-west1 (Belgien) gespeichert, betrieben von der Google Ireland Limited im Rahmen desselben Auftragsverarbeitungsvertrags wie das Hosting.
Deine Rechte
Es bestehen die Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, für uns bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59-61, 10555 Berlin.
Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.